The first step is to view that member's profile. At the top of the profile is a icon called "Email me". Click on that icon, and you will get a place to type in your message.